1 00:01:00,830 --> 00:01:03,050 ¡Parece hecho para ti! 2 00:01:11,140 --> 00:01:13,190 Lo compro. 3 00:01:13,320 --> 00:01:17,670 te dije que lo haría Inmediatamente encontró el correcto. 4 00:01:17,840 --> 00:01:21,540 Si quieres ponértelo, veamos. ¿Qué pasa si es necesario arreglar algo? 5 00:01:21,710 --> 00:01:25,410 Y si tuviera ganas de desnudarme No te hice probarlo. 6 00:01:25,540 --> 00:01:27,230 ¿O no? 7 00:01:48,800 --> 00:01:51,150 Sé que no debería preguntarte para probarse también la ropa, 8 00:01:51,330 --> 00:01:54,330 pero sabes que caracter tiene la suegra de tu amigo. 9 00:01:54,410 --> 00:01:55,370 Pues si. 10 00:02:03,680 --> 00:02:05,900 ¿Tienes alguna oportunidad? 11 00:02:07,070 --> 00:02:08,720 Ya eres hermosa así 12 00:02:08,900 --> 00:02:12,200 pero con esto puesto... ¡una pantera! 13 00:02:12,330 --> 00:02:14,330 Una hiena es mejor. 14 00:02:14,810 --> 00:02:17,640 La pantera es muy hermosa, pero no importa una mierda, 15 00:02:17,680 --> 00:02:20,810 en cambio entre las hienas las hembras están a cargo. 16 00:02:20,860 --> 00:02:22,810 ¡¿Lo entiendes ahora?! 17 00:02:23,420 --> 00:02:24,420 ¡Cierto! 18 00:02:26,030 --> 00:02:27,510 Con permiso. 19 00:02:28,030 --> 00:02:30,770 ¿En ese tiempo? hagámoslo esta cosita, vamos. 20 00:02:30,770 --> 00:02:33,290 - Descuento Scianel. - ¡Siempre! 21 00:02:33,950 --> 00:02:36,340 - ¿Cuánto cuesta? - 780. 22 00:02:40,210 --> 00:02:43,950 - Mira, tienes que cubrirme mañana. - ¿Para hacer qué? 23 00:02:44,120 --> 00:02:45,950 Después de ir a Raffaele, la anciana acude al marqués. 24 00:02:46,120 --> 00:02:48,650 Ese es el único lugar donde él no me controla. 25 00:02:48,820 --> 00:02:51,600 seguro de eso ¿Qué estás haciendo, Marinella? 26 00:02:51,780 --> 00:02:52,780 Haga lo que haga, 27 00:02:52,950 --> 00:02:56,040 para ella Lello y para ella nunca es suficiente. 28 00:02:56,210 --> 00:02:57,870 Está bien. 29 00:02:59,560 --> 00:03:02,480 ¡Marinella! ¿Terminaste de chismorrear? 30 00:03:02,650 --> 00:03:06,220 Vamos, tenemos que cocinar. parmigiana para Lello. 31 00:03:06,390 --> 00:03:09,350 - ¿Lo olvidaste? - No. - Y muévete. 32 00:03:15,310 --> 00:03:16,740 - Hasta que nos volvamos a encontrar. - ¡Adiós señora! 33 00:03:16,910 --> 00:03:19,440 - ¡Hasta que nos volvamos a encontrar! - ¡Hasta que nos volvamos a encontrar! 34 00:03:19,610 --> 00:03:21,180 Hola Patricia. 35 00:03:22,310 --> 00:03:23,870 Hola Marinella. 36 00:03:45,530 --> 00:03:48,880 Tu amigo es bueno aprender de ella. 37 00:03:51,140 --> 00:03:53,010 ¿Qué tengo que aprender? ¡¿Doña Annalisa?! 38 00:03:53,140 --> 00:03:54,970 No quieres trabajar. 39 00:03:57,450 --> 00:03:59,930 Aprende a estar en tu lugar. 40 00:04:34,590 --> 00:04:36,070 ¿Qué deseas? 41 00:04:36,240 --> 00:04:38,850 Lo sabes, ahora abre el tablero! 42 00:04:56,250 --> 00:04:57,550 Muchas cosas queridas. 43 00:05:34,300 --> 00:05:37,080 ¿Quién hizo esta mierda? lo encontramos. 44 00:05:37,260 --> 00:05:40,130 Corre la voz. Quiero saber quién lo hizo. 45 00:05:40,260 --> 00:05:42,080 Si algún pendejo en medio de la calle, 46 00:05:42,170 --> 00:05:44,740 o si él está detrás de todo alguna cabeza pensante. 47 00:05:44,870 --> 00:05:47,130 Tal vez alguien de Conte quien todavía está enojado. 48 00:05:47,300 --> 00:05:49,960 Nadie debería pensar eso, Conte muerto, nadie se hace cargo. 49 00:05:50,130 --> 00:05:52,220 Para el caso todavía hay alguien 50 00:05:52,350 --> 00:05:55,260 quien va a dar mamadas a los Savastano. 51 00:05:55,430 --> 00:05:58,090 Quienquiera que fuera, esa carga es mía. 52 00:05:58,260 --> 00:06:01,520 Y ese hombre de mierda es como si me hubiera escupido en la cara. 53 00:06:01,700 --> 00:06:06,390 Pero si él cree que puede mearme también lo tiene todo mal en la cabeza. 54 00:06:06,520 --> 00:06:08,440 ¿Lo dije bien, Ciro? 55 00:06:08,520 --> 00:06:10,870 Lo dijiste bien. 56 00:06:11,790 --> 00:06:14,870 Sólo no lo olvides que cualquier decisión 57 00:06:15,050 --> 00:06:17,270 todos tenemos que afrontarlo juntos. 58 00:06:17,440 --> 00:06:20,790 tengo que ser un perro ¿ladrando detrás de una puerta? 59 00:06:20,920 --> 00:06:23,050 No. 60 00:06:23,220 --> 00:06:27,310 Sólo te digo que tenemos que todos queden más tranquilos. 61 00:06:29,920 --> 00:06:32,750 ¿Nos entendemos, Annalisa? 62 00:07:27,460 --> 00:07:31,160 - ¿Qué tienes que decirme? - Vuelvo a Secondigliano. 63 00:07:31,330 --> 00:07:32,500 Se necesita tiempo. 64 00:07:32,680 --> 00:07:34,850 Conte está muerto este es el momento. 65 00:07:35,030 --> 00:07:36,810 Ahora las aguas están mezcladas. 66 00:07:36,980 --> 00:07:40,420 Tengo que mudarme ahora o lo olvidaré para regresar a Nápoles. 67 00:07:40,590 --> 00:07:43,810 Ese idiota Conte está muerto, eso no cambia nada, 68 00:07:43,980 --> 00:07:47,160 porque tenemos que prepararnos, no Podemos movernos como aficionados. 69 00:07:47,290 --> 00:07:49,770 No hay nada que preparar. 70 00:07:54,030 --> 00:07:57,600 Esas mierdas son como ratones. 71 00:07:57,770 --> 00:07:59,160 tengo que cicatrizarlos con agua hirviendo, 72 00:07:59,340 --> 00:08:01,950 antes de que se sientan cómodos. 73 00:08:02,120 --> 00:08:07,470 Quería que lo supieras. mejorar en el coche y volver a casa. 74 00:08:10,210 --> 00:08:13,040 - Secondigliano es mi casa también. - No. 75 00:08:15,080 --> 00:08:17,380 todavía no es para ti hora de regresar. 76 00:08:17,560 --> 00:08:19,780 Algunas heridas siguen abiertas. 77 00:08:19,910 --> 00:08:24,040 Si vuelves ahora, ellos vendrán. todo contra otro tiempo. 78 00:08:24,210 --> 00:08:28,000 Y en cambio tienen que morderse unos a otros unos con otros. 79 00:08:34,220 --> 00:08:38,170 - ¿Sabes lo que pienso, papá? - ¿Qué opinas, Gennaro? 80 00:08:40,650 --> 00:08:45,180 Que entre tu y yo solo hay uno quien tiene esas heridas que mencionas. 81 00:08:46,830 --> 00:08:49,130 Y esa persona eres tú. 82 00:08:59,700 --> 00:09:02,090 - Ve, Patrizia. - Nos vemos mañana. 83 00:09:41,280 --> 00:09:42,490 ¡Patricia! 84 00:09:55,580 --> 00:09:56,540 ¡Patricia! 85 00:10:02,500 --> 00:10:05,240 ya lo olvidaste de tu tio? 86 00:10:08,550 --> 00:10:10,110 ¿Qué deseas? 87 00:10:10,240 --> 00:10:12,590 Te llevaré a casa. 88 00:10:13,720 --> 00:10:16,240 Vamos, dame estos sobres. 89 00:10:34,420 --> 00:10:38,510 - ¿Estás enojado conmigo? - ¿I? ¿Pero cuándo? 90 00:10:42,550 --> 00:10:45,990 Sólo desde mi padre él está muerto, tú te has ido. 91 00:10:48,160 --> 00:10:51,340 - Mi hermano era un idiota. - ¡Mi padre era un gigante! 92 00:10:54,600 --> 00:10:56,820 No has cambiado 93 00:10:56,990 --> 00:11:00,170 tienes el mismo personaje de cuando eras pequeño. 94 00:11:01,210 --> 00:11:05,650 - Si me buscas es porque necesitas algo! - Bien. 95 00:11:07,210 --> 00:11:10,690 - Tienes que hacer algo por mí. - No hago nada por nadie. 96 00:11:10,820 --> 00:11:13,080 Trabajo sólo para mí. 97 00:11:41,130 --> 00:11:42,830 Gracias por el viaje. 98 00:11:44,920 --> 00:11:47,140 Nos vemos en ocho años. 99 00:12:06,140 --> 00:12:07,400 ¡Patricia! 100 00:12:13,270 --> 00:12:16,660 Patrizia te amo 101 00:12:17,140 --> 00:12:19,410 pero no te lo pregunto... 102 00:12:21,670 --> 00:12:23,360 ¿Qué quieres, tío? 103 00:12:24,060 --> 00:12:27,020 tu viste ¿Qué pasó esta mañana? 104 00:12:27,540 --> 00:12:30,190 Por supuesto, todos encajan. como locos. 105 00:12:30,360 --> 00:12:33,710 Y esto no es nada comparado a lo que tiene que suceder. 106 00:12:33,890 --> 00:12:37,240 Y para que esto suceda, Necesito tu ayuda. 107 00:12:38,020 --> 00:12:39,020 ¿Para hacer qué? 108 00:12:39,190 --> 00:12:42,500 Para traer de vuelta al único lo que hizo que todos se sintieran bien. 109 00:12:42,630 --> 00:12:45,760 antes de que comenzara este burdel. 110 00:12:47,280 --> 00:12:48,240 Patricia... 111 00:12:49,500 --> 00:12:52,590 Patrizia, en esta situación... 112 00:12:53,630 --> 00:12:56,200 todos deben hacer su parte. 113 00:12:57,850 --> 00:12:59,550 ¿Comprendido? 114 00:13:01,070 --> 00:13:02,720 ¿Entiendes, Patrizia? 115 00:13:29,080 --> 00:13:30,380 Mari! 116 00:13:30,510 --> 00:13:33,860 ¿Qué sigues haciendo ahí? ¡Vete a casa, muévete! 117 00:13:41,690 --> 00:13:43,300 Patrì, ¿has vuelto? 118 00:13:43,470 --> 00:13:47,600 - Bella, ¿estás bien? - ¿Me pondrás a prueba en ciencias más tarde? 119 00:13:47,780 --> 00:13:50,780 Después de eso, vamos. Déjame cocinar, es tarde. 120 00:14:15,000 --> 00:14:17,610 - ¿No te olvidas de nada? - Gracias. 121 00:14:48,490 --> 00:14:51,010 - ¡Bonito! - ¿Eres estúpido? 122 00:14:51,140 --> 00:14:53,050 Vamos, déjame jugar. 123 00:14:53,230 --> 00:14:55,320 Pero crees que es el camino para dar vueltas? 124 00:14:55,450 --> 00:14:57,140 ¡Ve a taparte que hace frío! 125 00:14:57,320 --> 00:14:59,840 Todas las veces que me hiciste el baño cuando era pequeña, 126 00:14:59,970 --> 00:15:01,010 ¿ahora quieres escandalizarte? 127 00:15:01,140 --> 00:15:04,670 Pero ahora tienes mucho de pelo y te asco. 128 00:15:04,800 --> 00:15:06,620 Ve a poner la mesa y muévete. 129 00:15:37,980 --> 00:15:41,500 - ¿Pero cómo, has vuelto a empezar a fumar? - Uno. 130 00:15:41,630 --> 00:15:43,420 Empezaste de nuevo. 131 00:15:43,550 --> 00:15:45,070 ¡Sí, está bien! 132 00:15:46,290 --> 00:15:47,980 ¿Estás nervioso? 133 00:15:52,500 --> 00:15:55,680 Vi con quién volviste casa esta noche. 134 00:15:56,810 --> 00:15:58,810 ¿Pero qué quiere de nosotros? 135 00:16:01,070 --> 00:16:03,030 Hay algo que tengo que hacer. 136 00:16:04,460 --> 00:16:08,940 Si lo hago cambia para mejor la vida de todos nosotros. 137 00:16:09,120 --> 00:16:11,160 Pero ten cuidado. 138 00:16:19,030 --> 00:16:21,470 - Ah, ¿qué estás haciendo? - ¿Pero cómo, tú puedes fumar y yo no? 139 00:16:21,600 --> 00:16:24,210 Pero yo soy yo y tú eres tú. Ve a dormir. Entra. 140 00:16:24,340 --> 00:16:26,600 Tienes que ir a la escuela mañana. 141 00:16:48,780 --> 00:16:50,480 Escuchar. 142 00:16:51,740 --> 00:16:54,390 No me preocupo por mí mismo, 143 00:16:54,560 --> 00:16:57,570 pero si pasa algo a mis hermanas o hermano 144 00:16:57,740 --> 00:16:59,960 Voy a cogerte de las pelotas y te noquearé. 145 00:17:00,090 --> 00:17:01,910 No te preocupes. 146 00:17:02,780 --> 00:17:03,910 Escuchar. 147 00:17:04,090 --> 00:17:07,310 ¿Sabes lo que hace? ¿Donna Annalisa mañana? 148 00:17:07,390 --> 00:17:10,000 Él va a jugar a las cartas. 149 00:17:10,660 --> 00:17:12,390 ¿Dónde? 150 00:17:13,310 --> 00:17:15,790 Del Marqués, al Museo. 151 00:17:15,920 --> 00:17:17,440 Eres realmente bueno. 152 00:17:17,570 --> 00:17:20,480 sabia que me diste La información correcta, Patrizia. 153 00:17:47,400 --> 00:17:49,840 te pones perfume ¿Qué te compré? 154 00:17:49,970 --> 00:17:54,060 - Sí, claro. - No es verdad. Ven aquí. 155 00:17:59,760 --> 00:18:02,100 Apestas y ¿sabes por qué? 156 00:18:02,710 --> 00:18:05,320 porque tu pones el "Eau De Bitch", como tú, 157 00:18:05,410 --> 00:18:07,710 ¿Pero realmente crees que me estás jodiendo? 158 00:18:07,850 --> 00:18:09,760 ¿Estás convencida, Marinella? 159 00:18:09,930 --> 00:18:14,590 ¿Crees que estás poniendo la mierda debajo de mí? ¿La nariz y hacerse pasar por babà? 160 00:18:30,200 --> 00:18:34,550 Grasso, Gargiulo, Gargiano... 161 00:18:55,340 --> 00:18:56,990 Mamá, ¿cómo estás? 162 00:19:07,950 --> 00:19:11,170 - Estás un poco agotado. - ¿Pero cuándo? Estoy bien. 163 00:19:11,340 --> 00:19:12,990 mami y yo te hicimos parmesano, 164 00:19:13,120 --> 00:19:15,430 Lo dejamos en la puerta. 165 00:19:15,560 --> 00:19:17,730 ¿Qué puedes decirme, Marinella? 166 00:19:17,860 --> 00:19:19,040 ¿Qué te digo, Lello? 167 00:19:19,210 --> 00:19:22,080 Te haré compañía a tu mamá mientras te espero. 168 00:19:22,260 --> 00:19:25,690 - El tiempo nunca pasa. - ¿Sabes lo que hace todas las noches? 169 00:19:25,820 --> 00:19:27,740 Dice que se siente como si estuviera en prisión. ella también, 170 00:19:27,870 --> 00:19:29,950 porque sin ti no puede vivir. ¿Eh, Marinella? 171 00:19:30,130 --> 00:19:31,520 Tienes que mantener la calma, 172 00:19:31,690 --> 00:19:35,000 Saldré pronto y me pondré al día. todo el tiempo perdido. 173 00:19:35,170 --> 00:19:38,090 Lo mas dificil aqui es estar sin ti. 174 00:19:38,260 --> 00:19:41,650 Ahora que me voy de aquí, Tengo que comerte a bocados. 175 00:19:41,780 --> 00:19:44,910 Ahora escúchame. 176 00:19:45,090 --> 00:19:47,480 Ahora que nuestro amigo español él se ha ido, 177 00:19:47,610 --> 00:19:50,390 todo está cambiando rápidamente, entendido? 178 00:19:50,570 --> 00:19:52,920 Lo sé mamá, después de todo esta vez aquí 179 00:19:53,090 --> 00:19:55,220 tengo que recuperarme un poco de aptitud física, 180 00:19:55,350 --> 00:19:56,660 ¿Tengo que moverme un poco o no? 181 00:19:56,830 --> 00:19:59,090 No, lelo, Te ves genial tal como eres. 182 00:19:59,220 --> 00:20:01,480 Sólo hay que pensar en mantener la calma. 183 00:20:01,660 --> 00:20:05,180 Luego, cuando te vayas, Empecemos a movernos un poco de nuevo. 184 00:20:05,350 --> 00:20:07,570 hay que tener fe sólo en tu madre, ¿entiendes? 185 00:20:07,700 --> 00:20:10,270 Lo tengo, mamá, lo sé. 186 00:20:10,440 --> 00:20:14,660 Yo cuidaré de ti. yo se como Tengo que ponerte en forma. 187 00:20:14,830 --> 00:20:18,710 Ahora pensemos en esta chica. que llora por ti todas las noches. 188 00:20:18,880 --> 00:20:23,970 Y cuando estás esquiando, definitivamente sabrás darle algo de cariño. 189 00:20:24,100 --> 00:20:26,230 Como sabes hacer. 190 00:20:26,360 --> 00:20:28,060 Que hermosa eres. 191 00:20:43,800 --> 00:20:46,670 Se hace tarde, Mario, acompáñame primero, 192 00:20:46,800 --> 00:20:49,230 y luego llevar a Marinella a casa. 193 00:21:08,630 --> 00:21:09,670 Permanecer. 194 00:21:16,550 --> 00:21:17,680 Veo. 195 00:21:21,330 --> 00:21:23,370 Doña Annalisa, con todo respeto, 196 00:21:23,500 --> 00:21:26,160 pero en esta mesa juegas con dinero. 197 00:21:43,730 --> 00:21:46,290 ¿Está bien? ¿Puedo continuar? 198 00:21:57,340 --> 00:21:58,690 Color. 199 00:22:02,650 --> 00:22:04,690 ¿Lo permites? 200 00:22:59,880 --> 00:23:03,400 Nada de tonterías. No te muevas, ¡y nadie sale lastimado! 201 00:23:03,530 --> 00:23:06,140 Tienes que callarte, ¿entiendes? 202 00:23:12,490 --> 00:23:14,580 ¿Sabes quién soy? 203 00:23:16,970 --> 00:23:19,270 ¡Me importa una mierda! 204 00:23:19,840 --> 00:23:21,540 Soy Scianel. 205 00:23:23,060 --> 00:23:25,580 ¿Sabes por qué me llaman así? 206 00:23:27,060 --> 00:23:30,630 porque entiendo mucho sobre esto de perfumes. 207 00:23:36,060 --> 00:23:38,320 Y ya hueles a muerte. 208 00:23:43,240 --> 00:23:45,760 Vámonos, vámonos. ¡vamos, vamos! 209 00:23:45,890 --> 00:23:49,500 Toma la bolsa, ¡Coge tu bolso y corre! 210 00:24:01,980 --> 00:24:03,500 Esperar. 211 00:24:10,110 --> 00:24:11,980 Doña Annalisa. 212 00:24:13,110 --> 00:24:14,810 Ya voy. 213 00:24:16,510 --> 00:24:19,160 - Tenemos que irnos. - ¿Qué quiere la vieja? 214 00:24:19,290 --> 00:24:22,460 Ella dice que le robaron, que tengo que traer el auto. 215 00:24:22,600 --> 00:24:25,860 - Tienes que acompañarme casa primero. - ¡Cierto! 216 00:24:56,650 --> 00:24:58,740 Todo está listo, Don Pietro. 217 00:24:59,430 --> 00:25:02,560 La casa, el mensajero, todo está bien. 218 00:25:06,910 --> 00:25:08,040 Mañana. 219 00:25:11,780 --> 00:25:13,000 Mañana. 220 00:25:15,610 --> 00:25:17,780 Si no, aquí está esto, ¿lo ves? 221 00:25:17,910 --> 00:25:21,440 Es corto, tiene cuentas blancas, lo pones con todo. 222 00:25:21,570 --> 00:25:22,870 - Bonita. - Bonita, ¿verdad? 223 00:25:23,000 --> 00:25:26,180 - Todo roto. - Ahora está de moda así. 224 00:25:26,310 --> 00:25:28,610 Pero sabes lo que pasó ¿A la señora del estanco? 225 00:25:28,740 --> 00:25:30,180 ¿Qué pasó? 226 00:25:30,310 --> 00:25:34,400 Detuvieron a alguien que entró desde la ventana de su vecina. 227 00:25:34,530 --> 00:25:38,050 - ¿Y qué tiene ella que ver con eso? - Era el marido. 228 00:25:38,180 --> 00:25:40,090 Estaba desnudo. 229 00:25:41,960 --> 00:25:44,180 Espera un momento. 230 00:25:50,050 --> 00:25:53,660 Mamá me hizo traer de vuelta el vestido, dice que trae mala suerte. 231 00:25:53,790 --> 00:25:55,750 ¿Por qué? ¿Qué pasó? 232 00:25:55,840 --> 00:25:58,840 La robaron en su casa del Marqués. 233 00:26:00,530 --> 00:26:04,010 Entonces ella está convencida que alguien supiera que estaba ahí, 234 00:26:04,140 --> 00:26:05,360 y ahora quiere sangre. 235 00:26:44,150 --> 00:26:45,500 ¿Listo? 236 00:28:18,660 --> 00:28:20,090 Mover. 237 00:28:24,700 --> 00:28:26,830 ¿Ves a esta chica? 238 00:28:26,960 --> 00:28:31,700 ella es la unica que puede entrar en tu casa. ¿Nos entendemos? 239 00:28:37,010 --> 00:28:38,530 Aquí hay una mozzarella, dos salchichas, 240 00:28:38,660 --> 00:28:40,790 y tres purés de tomates. 241 00:28:40,920 --> 00:28:44,140 Y una mozzarella, dos salchichas. y debe haber tres pases 242 00:28:44,270 --> 00:28:46,400 siempre, incluso cuando llega el invitado. 243 00:28:46,530 --> 00:28:50,060 No tienes que cambiar el tuyo hábitos. ¿Nos entendemos? 244 00:28:50,190 --> 00:28:53,140 Lo siento, ahora somos dos. y luego somos tres. 245 00:28:53,270 --> 00:28:54,710 ¿Así que lo que? 246 00:28:55,320 --> 00:28:58,150 Quiero decir: ¿Y si no es suficiente? 247 00:28:59,890 --> 00:29:02,840 Te pones a dieta. Ven, Patricia. 248 00:29:05,230 --> 00:29:06,450 Tío. 249 00:29:08,020 --> 00:29:09,670 La anciana es la sospechosa de todos. 250 00:29:09,800 --> 00:29:14,240 Tienes que mantener la calma, tienes que aguantar. nervios a raya. Tú vienes. 251 00:29:22,670 --> 00:29:23,980 Se quedará aquí. 252 00:29:27,940 --> 00:29:29,020 ¿Qué tengo que hacer? 253 00:29:29,150 --> 00:29:32,680 - El mensajero. el tiene que hablar solo contigo. - ¿Qué debería decirle? 254 00:29:32,760 --> 00:29:36,940 Todo lo que sucede afuera. Tienes que ser embajador. 255 00:29:37,110 --> 00:29:40,550 Y todo lo que necesita tienes que llevárselo. 256 00:29:40,680 --> 00:29:43,980 Serás sus ojos, su orejas y su boca. 257 00:29:44,120 --> 00:29:46,330 Es importante, Patrizia. 258 00:29:49,900 --> 00:29:51,250 ¿Por qué yo? 259 00:29:51,810 --> 00:29:54,600 Porque nadie sospecharía de ti. 260 00:29:55,420 --> 00:29:56,900 ¿Y qué gano? 261 00:29:57,030 --> 00:29:59,510 Mil euros a la semana. 262 00:29:59,640 --> 00:30:02,080 ¿Solo para ser mensajero? 263 00:30:02,210 --> 00:30:04,640 Eres una chica inteligente. 264 00:30:05,030 --> 00:30:10,560 Y si le gustas, tu vida cambiará. ¿Entendiste? 265 00:30:22,390 --> 00:30:24,340 He vuelto, mi sangre. 266 00:30:27,130 --> 00:30:29,820 Y ahora no te dejaré más. 267 00:31:17,750 --> 00:31:19,400 ¿Y quién es este? 268 00:31:19,530 --> 00:31:22,180 Ella es mi sobrina, Don Pietro, Patricia. 269 00:31:23,010 --> 00:31:25,270 ¿Y él no tiene el idioma? 270 00:31:25,400 --> 00:31:28,530 Sí, lo tiene. pero él sabe cuándo usarlo. 271 00:31:54,150 --> 00:31:56,580 Patrizia, ven conmigo. 272 00:31:57,760 --> 00:31:58,930 Allí. 273 00:32:00,720 --> 00:32:02,980 Ocúpate de esto. 274 00:32:03,110 --> 00:32:05,060 Gira, gira... ¡Vamos! 275 00:32:11,070 --> 00:32:12,500 Este otro. 276 00:32:13,500 --> 00:32:14,760 Rápido. 277 00:32:23,980 --> 00:32:25,810 Vamos, don Pedro. 278 00:32:32,200 --> 00:32:33,070 Ir. 279 00:32:36,420 --> 00:32:37,990 Rápido. 280 00:32:41,860 --> 00:32:43,600 Toma, Patrì. 281 00:34:35,020 --> 00:34:36,450 ¿Y tú quién eres? 282 00:34:36,580 --> 00:34:39,190 Agustín el verdulero. 283 00:34:40,280 --> 00:34:43,720 - Ten paciencia, sal a caminar. - No te preocupes, nos vemos luego. 284 00:34:49,630 --> 00:34:50,630 Tú vienes. 285 00:34:53,200 --> 00:34:55,280 ¿Qué tienes que decir, verdulero? 286 00:34:56,150 --> 00:34:57,810 Mi prima. 287 00:34:59,020 --> 00:35:02,330 ella es la novia de un niño del Tercer Mundo. 288 00:35:02,460 --> 00:35:06,630 Y lo escuché hacerlo la rueda como un pavo real. 289 00:35:07,420 --> 00:35:09,850 - ¿Y qué dijo? - Dijo que... 290 00:35:10,770 --> 00:35:12,810 se había jodido... 291 00:35:15,590 --> 00:35:17,940 Doña Annalisa. 292 00:35:19,160 --> 00:35:20,420 ¿Y luego? 293 00:35:20,900 --> 00:35:26,030 Y eso de robar todo ese dinero Era mejor que follar. 294 00:35:30,550 --> 00:35:31,820 Ven aquí. Tú vienes. 295 00:35:35,510 --> 00:35:38,690 Y un buen verdulero. Tengo que darte un bonito regalo. 296 00:35:38,820 --> 00:35:40,250 Ve, ve. 297 00:35:45,120 --> 00:35:48,340 Y ahora nos levantamos alguna verga por el culo. 298 00:37:21,840 --> 00:37:23,320 El tatuaje. 299 00:37:28,500 --> 00:37:30,930 Lo hice cuando murió papá. 300 00:37:31,540 --> 00:37:33,590 Él me llamó así. 301 00:37:47,760 --> 00:37:51,630 Si fueras una leona, no tendrías Necesito un tatuaje. 302 00:38:14,030 --> 00:38:16,250 Ciro, tenemos que movernos, Scianel atrapó al ladrón. 303 00:38:16,380 --> 00:38:18,550 - ¿Quién carajo es él? - Uno del barrio, lo conozco. 304 00:38:18,640 --> 00:38:21,300 No importa una mierda, imposible. quien lo hizo todo solo. 305 00:38:21,430 --> 00:38:23,250 - ¿Sigue vivo? - Sí, sé dónde lo guarda. 306 00:38:23,380 --> 00:38:24,690 Tenemos que conseguirlo ahora 307 00:38:24,820 --> 00:38:27,640 Scianel quería hacer de las suyas suyo, pero somos una alianza. 308 00:38:27,770 --> 00:38:29,910 nadie puede hacer lo suyo. 309 00:38:45,910 --> 00:38:47,560 Mi dinero. 310 00:38:55,650 --> 00:38:58,300 El dinero va y viene, 311 00:38:58,440 --> 00:39:01,830 tu vida, una vez Eso se fue, nunca volverá. 312 00:39:03,480 --> 00:39:07,180 puedo darte todo lo que tomé. 313 00:39:07,310 --> 00:39:10,310 No, cariño, no es así. 314 00:39:11,440 --> 00:39:14,350 El que tomaste No puedes devolvérmelo otra vez. 315 00:39:14,960 --> 00:39:16,920 Espera, ¿qué dijiste? 316 00:39:17,570 --> 00:39:20,010 Era mejor que follar. ¿Eh? 317 00:39:20,140 --> 00:39:21,570 ¿Es eso así? 318 00:39:22,350 --> 00:39:24,350 Ahora veamos si es verdad. 319 00:39:24,880 --> 00:39:27,830 Ahora yo también quiero divertirme. 320 00:39:32,490 --> 00:39:35,970 ¿Quién sabe si Ángel? ¿Aún lo encontramos vivo, Ciro? 321 00:39:36,100 --> 00:39:37,710 No se puede razonar con Scianel. 322 00:39:37,840 --> 00:39:40,320 Ni siquiera conmigo, Gabriele. 323 00:40:25,370 --> 00:40:27,110 ¿Qué estás haciendo? 324 00:40:31,200 --> 00:40:33,680 Ciro, ¿qué carajo estás haciendo? 325 00:40:35,110 --> 00:40:37,550 Ciro, ¿qué estás haciendo? 326 00:40:40,510 --> 00:40:43,290 Lo necesitamos vivo, no muerto. 327 00:40:48,860 --> 00:40:50,860 ¿Quién te mandó? 328 00:40:51,900 --> 00:40:54,550 Nadie, hicimos todo. 329 00:40:54,680 --> 00:40:56,730 Eres realmente bueno. 330 00:40:56,860 --> 00:40:58,990 Esta mañana no sabías dónde estaba tu boca y tu culo 331 00:40:59,120 --> 00:41:01,250 ¿Y ahora te estás volviendo grande? 332 00:41:01,420 --> 00:41:04,120 Sé que sabes cosas importantes. 333 00:41:05,990 --> 00:41:07,950 Mira, esta noche soy el único que puede salvar tu vida, 334 00:41:08,080 --> 00:41:10,600 pero tienes que decirme lo que sabes. 335 00:41:12,730 --> 00:41:14,340 ¿Quién te mandó? 336 00:41:17,210 --> 00:41:18,600 Pietro Savastano. 337 00:41:19,730 --> 00:41:21,780 Ha vuelto. 338 00:41:32,000 --> 00:41:35,650 Ahora vamos a matarlo. este pedazo de mierda. 339 00:41:46,260 --> 00:41:48,740 Por lo que me hizo, debe morir. 340 00:41:50,180 --> 00:41:54,220 Di mi palabra. Ángel debe vivir. 341 00:42:13,920 --> 00:42:16,790 esto lo hice con mis manos. 342 00:42:20,230 --> 00:42:22,050 ¿Qué se dice en la calle? 343 00:42:24,580 --> 00:42:29,060 En la tienda todas las mujeres. hablan de lo que pasó. 344 00:42:29,190 --> 00:42:32,530 Parece que hay tensión entre los escinteristas. 345 00:42:34,620 --> 00:42:37,360 todos tienen miedo que vuelva la guerra. 346 00:42:43,360 --> 00:42:45,710 Esto es lo que quieres, ¿no? 347 00:43:03,760 --> 00:43:05,330 Suficiente. 348 00:43:13,680 --> 00:43:15,980 ¿Sabes hacer scialatiello? 349 00:43:17,460 --> 00:43:19,110 Con mariscos. 350 00:43:21,110 --> 00:43:23,330 Y luego necesitas la cuchara. 351 00:43:31,120 --> 00:43:33,290 Ve a buscarme un tenedor. 352 00:43:43,900 --> 00:43:45,380 ¡Estúpido! 353 00:44:05,430 --> 00:44:06,730 Sentarse. 354 00:44:36,830 --> 00:44:38,520 ya soy basura, 355 00:44:38,650 --> 00:44:40,700 quieres que me los coma incluso solo? 356 00:44:53,270 --> 00:44:57,010 Chicos, demos la vuelta al tercero. Mondo y los Berlingieri y nos vamos 357 00:44:57,100 --> 00:44:59,360 El nombre de Savastano en el terreno de una vez por todas! 358 00:44:59,440 --> 00:45:02,050 - Tenemos que hacerlo comer. su mierda. - ¡Lo dijiste bien! 359 00:45:02,140 --> 00:45:04,010 - Tenemos que comerlo vivo. - Tenemos que buscarlo. 360 00:45:04,140 --> 00:45:06,400 - Fue él. - Tenemos que encontrarlo ahora. 361 00:45:06,490 --> 00:45:08,660 Esa es nuestra casa, tenemos que hacerlo ahora. 362 00:45:08,790 --> 00:45:10,620 tenemos que empezar matar a alguien. 363 00:45:10,750 --> 00:45:13,530 Pietro Savastano volvió a trabajar en un burdel. 364 00:45:17,580 --> 00:45:20,880 El queria darte una bofetada derecho a ti. 365 00:45:23,410 --> 00:45:27,840 porque el sabe que tu Eres como un mastín napolitano. 366 00:45:27,970 --> 00:45:29,970 Inmediatamente ves rojo. 367 00:45:32,060 --> 00:45:34,930 No entendiste el juego ¿Qué está haciendo? 368 00:45:36,500 --> 00:45:39,020 Quiere que nos hagamos los muertos, 369 00:45:39,760 --> 00:45:42,450 ...porque los muertos Traen a la policía. 370 00:45:42,890 --> 00:45:44,450 Estará lleno así 371 00:45:44,590 --> 00:45:47,110 y con la policía alrededor 372 00:45:47,240 --> 00:45:50,720 Las plazas se vuelven a bloquear. 373 00:45:50,850 --> 00:45:52,760 Entonces ¿qué dice la gente? 374 00:45:52,890 --> 00:45:55,280 Que ya no vivimos con nosotros... 375 00:45:56,590 --> 00:45:59,460 cual fue mejor cuando estaba Pietro Savastano. 376 00:45:59,590 --> 00:46:01,630 Entonces sí, las cosas están bien. 377 00:46:01,760 --> 00:46:05,030 Y si no quieres ir a la guerra, ¿Qué quieres hacer? 378 00:46:07,680 --> 00:46:08,810 Paz. 379 00:46:11,510 --> 00:46:15,330 Entonces todos piensan que pueden aplastarnos como quieran. 380 00:46:15,460 --> 00:46:16,460 Annalisa... 381 00:46:19,550 --> 00:46:21,120 ¿Quién es más tonto? 382 00:46:23,640 --> 00:46:27,640 El que se deja llevar como un perro, con una cadena, 383 00:46:27,770 --> 00:46:31,550 o cual es la cadena ¿ponerlo alrededor de su cuello? 384 00:46:37,120 --> 00:46:39,430 Entonces, ¿qué debemos hacer, Ciro? 385 00:46:40,160 --> 00:46:41,640 Llama a Malamó. 386 00:46:43,430 --> 00:46:46,730 Dile que queremos una reunión. 387 00:46:46,860 --> 00:46:49,340 - Quiero hablar con nosotros... - Ciro. 388 00:46:51,520 --> 00:46:54,390 Pero ¿qué carajo significa eso? este hecho? 389 00:47:34,740 --> 00:47:35,920 ¿Sí? 390 00:48:08,970 --> 00:48:10,280 Buen día. 391 00:48:33,280 --> 00:48:36,800 ¿Qué tienes ahí abajo? ¿Qué es esta banda? 392 00:48:48,500 --> 00:48:51,900 Tú me lo dices o te lo tengo que quitar con mis manos? 393 00:49:16,030 --> 00:49:17,990 Tengo que darte alguna información. 394 00:49:20,030 --> 00:49:21,820 Que llegó a Malamò. 395 00:49:27,430 --> 00:49:28,820 Quieren negociar. 396 00:49:53,870 --> 00:49:56,090 Pero no se ocuparán de usted. 397 00:50:18,310 --> 00:50:19,660 ¿Y con quién? 398 00:50:26,310 --> 00:50:29,090 Con Gennaro, tu hijo. 399 00:50:31,230 --> 00:50:33,310 ¿Con Genaro? 400 00:50:50,530 --> 00:50:52,100 Cubre la herida. 401 00:51:07,500 --> 00:51:08,800 Tú vienes. 402 00:51:19,630 --> 00:51:20,670 ¿En ese tiempo? 403 00:51:21,330 --> 00:51:23,110 ¿Qué dices? 404 00:51:27,540 --> 00:51:29,940 ¿Qué, no te gusta?